“Đức Giê-hô-va ban sự nhân từ cho những kẻ trông cậy Ngài, cho những ai vâng lời Ngài.” Ca Thương 3:25

Chúng ta đang sống trên một hành tinh đổ vỡ, với thiên tai, sự hư nát về thể chất và sự chết. Có những khổ sở và thất vọng về cảm xúc, xa cách và bất hòa trong các mối quan hệ, việc không thỏa lòng và tăm tối về thuộc linh. Chẳng trách tại sao lại có một cơn dịch của việc tuyệt vọng trên thế giới này. Tôi cũng sẽ cảm thấy tuyệt vọng nếu nghĩ rằng nơi đổ vỡ này là kết cuộc của câu chuyện—nhưng không phải vậy. Có một tin tức tốt lành!

Làm thế nào bạn có thể hạnh phúc trong một thế giới đầy dẫy đau đớn, khổ sở và buồn bã? Làm thế nào bạn có thể hạnh phúc khi bạn cảm nhận cách sâu sắc và cách cá nhân những ảnh hưởng của việc cơ thể bị tổn thương, những mối quan hệ đổ vỡ, và hy vọng tan tành?

Bạn hãy làm như Giê-rê-mi đã làm. Giê-rê-mi là một tiên tri đã trải qua biết bao đau khổ và thất vọng. Ông đã viết sách Ca Thương, trong đó ông chia sẻ lời chứng của mình:

“Hồn ta xa sự bình an, ta đã quên những phước lành . . . Ta nhớ đến sự hoạn nạn khốn khổ ta, là ngải cứu và mật đắng. Hồn ta còn nhớ đến, và hao mòn trong ta. Ta nhớ lại sự đó, thì có hy vọng. Ấy là nhờ sự nhân từ Đức Giê-hô-va mà chúng ta chưa tuyệt. Vì sự thương xót của Ngài chẳng dứt. Mỗi buổi sáng thì lại mới luôn, sự thành tín Ngài là lớn lắm. Hồn ta nói rằng, ‘Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp ta, nên ta để lòng trông cậy nơi Ngài’. Đức Giê-hô-va ban sự nhân từ cho những kẻ trông đợi Ngài, cho linh hồn tìm cầu Ngài” (Ca Thương 3:17, 19-25).

Chìa khóa dẫn đến hạnh phúc trong một thế giới đổ vỡ, hỗn loạn và tổn thương chính yếu là: Chúa là tất cả những gì bạn cần.

Đừng đặt sự tin cậy mình nơi con người, vì họ có thể làm bạn thất vọng. Đừng đặt sự tin cậy nơi hoàn cảnh, vì chúng có thể làm bạn thất vọng. Đừng đặt sự tin cậy vào những điều của thế gian này, vì chúng sẽ không còn lại lâu dài.

Hãy đặt sự tin cậy của mình nơi Chúa. Hãy nhớ lại những lời Ngài hứa với bạn trong Kinh Thánh và sự thành tín của Ngài đối với bạn trong quá khứ. Rồi khi đó, bạn sẽ có thể tin cậy vào lòng nhân từ không dời chuyển của Ngài cho tương lai mình. Bạn sẽ có thể vâng lời Ngài với niềm vui và nói với sự tự tin rằng: "Chúa là tất cả những gì con cần. Con có thể nương cậy nơi Ngài!"

Câu Hỏi Thảo Luận, Suy Gẫm & Áp Dụng

1.    Lời chứng của Giê-rê-mi dạy bạn điều gì về cách cầu nguyện với Chúa khi bạn đang đau khổ?

2.    Tại sao việc học cách tin cậy rằng Chúa là tất cả những gì bạn cần lại là điều quan trọng, ngay cả lúc bạn không gặp khó khăn?

3.    Chúa đã thành tín với bạn như thế nào trong quá khứ?

 

THE KEY TO HAPPINESS IN A BROKEN WORLD

By Rick Warren — 

“The LORD is kind to everyone who trusts and obeys him.” Lamentations 3:25 (CEV)

We live on a broken planet, with natural disasters, physical decay, and death. There’s emotional distress and disappointment, distance and discord in relationships, and spiritual discontent and darkness. It’s no wonder why there is an epidemic of hopelessness in our world. I would feel hopeless too if I thought this broken place was the end of the story—but it’s not. There’s good news!

How can you be happy in a world full of pain and suffering and sorrow? How can you be happy when you deeply and personally feel the effects of broken bodies, broken relationships, and broken hope?

You do what Jeremiah did. Jeremiah was a prophet who experienced plenty of suffering and disappointment. He wrote the book of Lamentations, where he gives his testimony:

“I cannot find peace or remember happiness. . . . Thinking of my troubles and my lonely wandering makes me miserable. That’s all I ever think about, and I am depressed. Then I remember something that fills me with hope. The LORD’s kindness never fails! If he had not been merciful, we would have been destroyed. The LORD can always be trusted to show mercy each morning. Deep in my heart I say, ‘The LORD is all I need; I can depend on him!’ The LORD is kind to everyone who trusts and obeys him” (Lamentations 3:17, 19-25 CEV).

The key to happiness in a broken, messed up, damaged world is ultimately this: The Lord is all you need.

Don’t put your trust in people, because they can let you down. Don’t put your trust in circumstances, because they can disappoint you. Don’t put your trust in the things of this world, because they won’t last.

Put your trust in God. Remember his promises to you in his Word and his faithfulness to you in the past. Then you’ll be able to trust in his unfailing kindness for your future. You’ll be able to obey him with joy and say with confidence, “The Lord is all I need. I can depend on him!”

Talk It Over

What does Jeremiah’s testimony teach you about how you can pray to the Lord when you are suffering?

Why is it important to learn to trust that God is all you need, even when you’re not going through a hard time?

How has God been faithful to you in the past?