“Hãy tránh xa khỏi mọi điều gian ác.” 1 Ti-mô-thê 6:11

Bạn có một kế hoạch để tránh thoát khi bị cám dỗ chưa? Bạn có chiến lược phòng ngừa nào giúp bạn tránh xa những cám dỗ lớn nhất không? Nếu chưa có những điều đó, bạn cần chúng ngay bây giờ!

Trước hết, khi bạn thấy mình đang bị cám dỗ, bạn cần có một nút báo động—một kế hoạch đối phó khẩn cấp. Kinh Thánh nói rõ kế hoạch đối phó khẩn cấp đó là gì: Bạn phải chạy.

1 Ti-mô-thê 6:11 nói rằng, “Hãy tránh xa khỏi mọi điều gian ác”.

Kinh Thánh dạy bạn cần nhanh chóng thoát ra khỏi bất kỳ hoàn cảnh nào khiến bạn bị cám dỗ. Đừng bao giờ tranh cãi với cám dỗ. Lúc nào bạn cũng sẽ bị thua cuộc. Cảm xúc sẽ lấn át, và cảm xúc không phải lúc nào cũng hợp lý.

Cho dù cám dỗ đó là gì, bạn cũng phải tránh xa. Đó có thể là cám dỗ gian lận trong kinh doanh. Đó cũng có thể là cám dỗ tình dục. Nhưng phản ứng của bạn cần phải giống nhau: Tránh xa.

Nhưng điều tốt hơn cả việc tránh chạy khỏi cám dỗ là ngăn chặn nó ngay từ đầu. Nói cách khác là: Nếu bạn không muốn bị ong đốt, hãy tránh xa bầy ong.

Nhiều năm trước đây khi còn là mục sư cho thanh thiếu niên, tôi thường nói với các em rằng, "Đừng quyết định trên băng ghế sau của xe mình rằng sẽ trong sạch về tình dục và giữ mình cho đến khi kết hôn." Bạn phải có chiến lược phòng ngừa trước và đừng đặt mình vào tình thế bị cám dỗ—vì hoóc-môn sẽ tấn công, và bạn sẽ bị áp đảo.

Những nguyên tắc giống vậy cũng áp dụng cho suốt cả đời sống.

Nếu bạn biết mình dễ nổi nóng với con cái khi mệt mỏi, hãy lập ra một chiến lược phòng ngừa. Hãy cho con đi ngủ sớm hơn hoặc dành thời gian yên tĩnh cho cả nhà vào thời điểm trong ngày mà khó khăn nhất đối với bạn.

Đừng đợi đến khi phải đối diện với một giao dịch đáng ngờ về mặt đạo đức rồi mới quyết định rằng kinh doanh của bạn sẽ không bị tì vết. Hãy xây dựng trong kế hoạch kinh doanh của bạn một tinh thần trách nhiệm để ngăn bạn khỏi bị cám dỗ trong lúc đó.

Hãy dành thời gian hôm nay để xây dựng các chiến lược phòng ngừa cám dỗ. Và khi những chiến lược đó không hiệu quả, hãy có kế hoạch đối phó khẩn cấp: Đừng chống lại cám dỗ—hãy chạy xa khỏi nó. Đó là cách tránh thoát đơn giản nhất và chắc chắn nhất.

Câu Hỏi Thảo Luận, Suy Gẫm & Áp Dụng

1.    Sự khác nhau giữa chiến lược phòng ngừa và kế hoạch đối phó khẩn cấp trước cám dỗ là gì?

2.    Một trong những cám dỗ lớn lao nhất của bạn là gì? Chiến lược phòng ngừa của bạn để tránh cám dỗ này là gì? Kế hoạch đối phó khẩn cấp của bạn khi bất ngờ gặp phải cám dỗ là gì?

3.    Cám dỗ nào vẫn còn tiếp tục là vấn đề đối với bạn, bất chấp các chiến lược phòng ngừa và kế hoạch đối phó khẩn cấp của bạn? Hãy nhờ một người bạn đáng tin cậy cầu nguyện cho bạn ngay hôm nay và giúp bạn có tinh thần trách nhiệm với những chiến lược và kế hoạch đó.

 

WHAT’S YOUR EMERGENCY PLAN FOR TEMPTATION?

By Rick Warren —

“Run from all these evil things.” 1 Timothy 6:11 (NLT)

Do you have an escape plan for getting away when you’re tempted? Do you have preventative strategies to help you stay away from your biggest temptations? If you don’t have those things, you need them now!

First, when you find yourself tempted, you need a panic button—an emergency plan. The Bible is clear about what that emergency plan is: You run.

1 Timothy 6:11 says, “Run from all these evil things” (NLT).

The Bible says you need to move quickly out of any situation that causes you temptation. Never argue with a temptation. You’ll always lose. Emotions will take over, and emotions aren’t always logical.

No matter the temptation, you have to get away. It could be a temptation to cheat in business. It could be a sexual temptation. But your response should be the same: Get out.

But even better than running from temptation is to prevent temptation in the first place. Another way to say that is this: If you don’t want to get stung, stay away from the bees.

Years ago when I was a youth minister, I’d tell kids, “Don’t decide in the back seat of a car that you’re going to be sexually pure and save yourself for marriage.” You must make a preventative strategy in advance and not put yourself in the tempting situation—because hormones will kick in, and you’ll be overwhelmed.

The same principles apply throughout life.

If you know you get short-tempered with your children when you’re tired, develop a preventative strategy. Set an earlier bedtime for your kids or have some quiet time for everyone at the time of day that’s most difficult for you.

Don’t wait until you’re faced with a morally questionable deal to decide that your business will be above reproach. Build into your business plan accountability that prevents you from being tempted in the moment.

Take time today to develop preventative strategies for temptation. And when those don’t work out, have your emergency plan: Don’t resist temptation—run from it. That’s the simplest and surest way out.

Talk It Over

What’s the difference between a preventative strategy and an emergency plan for temptation?

What is one of your greatest temptations? What’s your preventative strategy for avoiding this temptation? What’s your emergency plan when you encounter it unexpectedly?

What temptation has continued to be a problem for you, despite your preventative strategies and emergency plans? Ask a trusted friend today to pray for you and hold you accountable to those strategies and plans.