- Chuyên mục: Tĩnh Nguyện Hằng Ngày - Mục sư Rick Warren
“Hãy vui với kẻ vui, khóc với kẻ khóc.” Rô-ma 12:15
Vào một lúc nào đó trong đời sống, có thể một người gần gũi với bạn sẽ phải trải qua một cuộc ly hôn—và một trong những cách tốt nhất bạn có thể hỗ trợ họ là cầu nguyện. Một cách khác là chỉ đơn giản sẵn lòng chia sẻ đau khổ với họ.
Bạn bè của Gióp đã chia sẻ đau khổ với ông bằng cách đến bên ông sau khi ông hầu như mất tất cả mọi thứ. Kinh Thánh chép rằng, “Vả, khi ba bạn hữu của Gióp . . . hay được các tai nạn đã xảy đến cho người, bèn hẹn nhau từ xứ mình đi đến đặng chia buồn và an ủi người” (Gióp 2:11).
Có một lẽ thật rất thú vị về sự đau đớn và niềm vui. Mỗi khi bạn chia sẻ một niềm vui, nó sẽ được nhân đôi. Nếu bạn kể cho tôi nghe một điều tốt đẹp nào đó đã xảy ra trong đời sống bạn, niềm vui của bạn sẽ càng được tăng lên nhiều hơn.
Nhưng đau đớn thì ngược lại. Khi bạn chia sẻ điều đau đớn ra với một người nào đó, nó không bị nhân đôi; thật ra, nó bị giảm bớt đi phân nửa. Đột nhiên, bạn không còn phải chịu đựng đau đớn một mình nữa. Bạn đang chia gánh nặng ra với người khác.
Kinh Thánh nói điều này trong Rô-ma 12:15: “Hãy vui với kẻ vui, khóc với kẻ khóc”. Và Châm Ngôn 17:17 nói rằng, “Bằng hữu thương mến nhau luôn”.
Con người không cần sự cảm thông với nỗi đau. Sự cảm thông với nỗi đau nói rằng, "Tôi rất lấy làm tiếc vì bạn bị tổn thương." Sự cảm thông đứng từ xa. Thay vào đó, con người cần đến sự đồng cảm. Sự đồng cảm khác với cảm thông với nỗi đau. Sự đồng cảm nói rằng, "Tôi đau khổ cùng với bạn."
Nhưng chia sẻ nỗi đau với người đang trải qua việc ly hôn không có nghĩa là nói xấu người đã làm cho họ bị tổn thương. Nó chỉ là ở bên cạnh họ, chia sẻ đau khổ với họ và không nói gì cả. Họ không cần những lời đạo đức sáo rỗng của bạn. Họ không cần bạn cố giúp họ vượt qua đau đớn. Ngay từ đầu, thậm chí họ không cần đến lời khuyên của bạn. Đừng nói rằng, "Mọi chuyện rồi cũng sẽ ổn thỏa thôi." Chỉ cần nói rằng, "Tôi biết bạn đang đau đớn. Tôi đang ở cùng bạn và tôi cũng đang đau đớn cùng bạn. Tôi quan tâm đến những đau đớn của bạn."
Bạn có bao giờ ngồi bên một người bạn đang đau khổ suốt một tiếng đồng hồ mà không nói gì cả chưa? Họ chỉ cần bạn ở cùng. Châm Ngôn 17:17 chép rằng: “Bằng hữu thương mến nhau luôn luôn, và anh em giúp đỡ nhau trong lúc hoạn nạn”. Hãy là một người bạn vững chắc khi người bạn yêu thương đang trải qua việc ly hôn. Hãy đến cùng và chia sẻ đau đớn với họ. Hãy đồng cảm. Kinh Thánh nói rằng đó là điều mà bạn bè làm cho nhau.
Câu Hỏi Thảo Luận, Suy Gẫm & Áp Dụng
1. Bạn có bao giờ nhận được sự an ủi từ một người bạn đến ở cùng khi bạn bị đau đớn nhưng lại yên lặng không nói gì cả chưa? Điều đó khiến bạn cảm thấy như thế nào?
2. Tại sao bạn nghĩ rằng rất khó để có thể yên lặng khi ở bên một người đang chịu đau khổ tột độ?
3. Bạn có bao giờ kinh nghiệm được sự hiện diện an ủi của Chúa vào những lúc đau đớn trong quá khứ chưa? Ngài muốn bạn trở thành người như vậy trong đời sống của người khác như thế nào?
PAIN SHARED IS CUT IN HALF
By Rick Warren —
“When others are happy, be happy with them, and when they are sad, be sad.” Romans 12:15 (CEV)
At some point in your life, someone close to you will likely go through a divorce—and one of the best ways you can support them is with prayer. Another way is to simply be willing to share their pain.
Job’s friends shared in his pain by showing up after he had lost almost everything. The Bible says, “When Job’s three friends . . . heard about all the troubles that had come upon him, they set out from their homes and met together by agreement to go and sympathize with him and comfort him” (Job 2:11 NIV).
There’s an interesting truth about pain and joy. Whenever you share a joy, it gets doubled. If you tell me something good that’s happened in your life, your joy grows even more.
But it’s the opposite with pain. When you share a pain with someone, it’s not doubled; it actually gets cut in half. All of a sudden, you’re not carrying the pain all by yourself. You’re sharing the load with the other person.
The Bible says this in Romans 12:15: “When others are happy, be happy with them, and when they are sad, be sad” (CEV). And Proverbs 17:17 says, “Friends love through all kinds of weather” (MSG).
People don’t need sympathy. Sympathy says, “I’m sorry you hurt.” Sympathy stands at a distance. Instead, people need empathy. Empathy is different from sympathy. Empathy says, “I hurt with you.”
But sharing the pain with someone who’s going through a divorce does not mean trash-talking the person who’s hurt them. It means just being there with them, sharing their pain and not saying anything. They don’t need your pious platitudes. They don’t need you to try and talk them out of their pain. They don’t even need your advice in the beginning. Don’t say, “It’s going to be okay.” Just say, “I know you’re hurting. I’m here with you and I hurt with you. I care about your hurt.”
Have you ever sat with a friend in pain for a solid hour and said nothing? People just need you to be with them. Proverbs 17:17 says this: “A friend loves you all the time, and a brother helps in time of trouble” (NCV). Be a solid friend when someone you love is going through a divorce. Show up and share their pain. Be empathetic. The Bible says that’s what friends do.
Talk It Over
Have you ever been comforted by a friend who just showed up in your pain but said nothing? How did that make you feel?
Why do you think it’s hard to say nothing when you’re with someone in deep pain?
Have you experienced God’s comforting presence in painful moments of your past? How might he want you to be that in someone else’s life?
