“Vì luật pháp đã ban cho bởi Môi-se, còn ơn và lẽ thật bởi Đức Chúa Jêsus Christ mà đến.”  Giăng 1:17

Trong bài tĩnh nguyện hôm qua, chúng ta đã xem đến 10 lợi ích tuyệt vời của ân điển Đức Chúa Trời trong đời sống chúng ta. Khi bạn đọc những lợi ích đó, bạn có thể tự hỏi làm thế nào mình có thể nhận được ân điển của Đức Chúa Trời trong đời sống — bởi vì sẽ thật là điều bi thảm khi khám phá ra tất cả những gì Đức Chúa Trời muốn làm trong bạn qua ân điển của Ngài nhưng lại không bao giờ nhận nó cho chính mình.

Vậy làm sao bạn nhận được ân điển Chúa trong đời sống mình?

Bạn không cần phải đến chủng viện để khám phá ra điều đó.

Kinh Thánh đưa ra câu trả lời dễ dàng gồm 3 chữ về việc làm thế nào bạn nhận được ân điển Chúa: qua Jêsus Christ.

Kinh Thánh chép trong Giăng 1:17 rằng, “Vì luật pháp đã ban cho bởi Môi-se, còn ơn và lẽ thật bởi Đức Chúa Jêsus Christ mà đến”.

Ân điển của Chúa hoàn toàn nằm trọn trong trong một người: Chúa Jêsus. Bạn không thể có được ân điển đó qua tôn giáo hay nghi lễ. Bạn không thể có được bằng cách tuân theo các quy tắc.

Bạn có được ân điển đó qua Chúa Jêsus.

Ân điển của Chúa là ban cho cách nhưng không. Bạn chỉ cần đón nhận nó.

Nhưng cho phép tôi được nói rõ: Ân điển của Chúa không hề rẻ mạt. Chúa Jêsus phải trả giá bằng mạng sống của mình. Ân điển là món hàng đắt giá nhất. Chúa Jêsus đã chết trên thập tự để trả giá cho ân điển.

Cái chết của Chúa Jêsus  trên thập tự đã làm trọn ba điều trong đời sống chúng ta:

  • Nó đã trả giá cho tội lỗi. Phải có người trả giá cho tội lỗi của chúng ta. Nếu bạn có mối quan hệ với Chúa Jêsus , Ngài đã giải quyết xong hình phạt của bạn.
  • Nó đã phá vỡ quyền lực của tội lỗi. Cái chết của Chúa Jêsus  trên thập tự cho bạn quyền năng để thay đổi những thói quen, tổn thương và ức chế làm lệch hướng đời sống bạn.
  • Sự hiện diện của tội lỗi sẽ bị xóa sạch. Một ngày nào đó, tất cả những người theo Chúa Jêsus  sẽ lên thiên đàng, nơi không có tội lỗi.

Ân điển đắt giá mà Chúa ban cho sẽ thay đổi mọi thứ trong đời sống bạn.

Bạn chỉ cần đón nhận nó!

Câu Hỏi Thảo Luận, Suy Gẫm & Áp Dụng

1.    Đời sống bạn đang bày tỏ ra lòng biết ơn Chúa vì ân điển của Ngài như thế nào?

2.    Nếu ân điển của Chúa dễ hiểu và lợi ích của nó tuyệt vời như vậy, tại sao bạn nghĩ rằng lại có nhiều người không bao giờ nhận nó?

3.    Làm thế nào để bạn có thể chia sẻ thông điệp về ân điển của Chúa đến cho bạn bè hoặc những người trong gia đình mình trong tuần này?

 

HOW TO RECEIVE THE GRACE OF GOD

By Rick Warren — 

“For the law was given through Moses, but God’s unfailing love and faithfulness came through Jesus Christ.”  John 1:17 (NLT)

In yesterday’s devotional we looked at 10 great benefits of God’s grace in our lives. As you read those benefits, you may have wondered how you can receive God’s grace in your own life—because it would be tragic to discover all God wants to do in you through his grace yet never accept it for yourself.

So how do you receive the grace of God in your life?

There isn’t a 23-part answer to the question. You don’t need to go to seminary to discover it.

The Bible gives an easy, three-word answer for how you receive the grace of God: through Jesus Christ.

The Bible says in John 1:17, “For the law was given through Moses, but God’s unfailing love and faithfulness came through Jesus Christ” (NLT).

God’s grace is entirely wrapped up in a person: Jesus. You can’t get it through religion or ritual. You can’t get it by following the rules.

You get it through Jesus.

God’s grace is free. You simply need to accept it.

But let me be very clear: God’s grace is not cheap. It cost Jesus his life. Grace is the most expensive commodity there is. Jesus died on the cross to pay for it.

Jesus’ death on the cross accomplished three things in our lives:

It paid the penalty for sin. Someone had to pay the penalty for our sin. If you have a relationship with Jesus, he has taken care of your penalty.

It broke the power of sin. Jesus’ death on the cross gives you the power to change the habits, hurts, and hang-ups that derail your life.

The presence of sin will be obliterated. One day all who follow Jesus will go to heaven, where there won’t be any sin.

The costly grace God offers will change everything about your life.

You just have to accept it!

Talk It Over

How does your life demonstration thankfulness to God for his grace?

If the grace of God is relatively easy to understand and its benefits are so amazing, why do you think so many people never accept it?

How can you share the message of God’s grace with a friend or family member this week?