- Chuyên mục: Tĩnh Nguyện Hằng Ngày - Mục sư Rick Warren
“Ta đã bảo các ngươi những điều đó, hầu cho các ngươi có lòng bình yên trong ta. Các ngươi sẽ có sự hoạn nạn trong thế gian, nhưng hãy cứ vững lòng, ta đã thắng thế gian rồi!” Giăng 16:33
Bạn sắp gặp phải những khó khăn trong cuộc sống. Sẽ có những lúc thế giới của bạn bị đảo lộn, mọi thứ đều rúng động và bạn không biết được phương hướng.
Những thời điểm khó khăn này không phải là “có lẽ”. Chúng chắc chắn sẽ xảy ra. Chúa Jêsus bảo chúng ta không nên ngạc nhiên. Trong phần diễn giải của bản dịch Kinh Thánh Message, Chúa đã bảo như thế này: “Ta bảo trước những điều ấy để các con được an tâm trong Ta. Các con sẽ gặp khốn khổ khi sống trên thế gian. Nhưng hãy can đảm lên! Ta đã chiến thắng thế gian rồi!” (Giăng 16:33).
Chúa bảo rằng những xáo trộn là một phần bình thường của đời sống trong một thế giới đổ vỡ. Trên thiên đàng mọi thứ đều hoàn hảo, nhưng dưới đất mọi thứ đều đổ vỡ vì tội lỗi. Mọi mối quan hệ đều gẫy đổ, và mọi người đều đổ vỡ. Nền kinh tế bị đổ vỡ. Ngay cả thời tiết cũng bị hỏng.
Bởi vì mọi thứ trên trái đất đều bị đổ vỡ nên chúng ta không nên mong mỏi mọi điều ở đây sẽ hoàn hảo. Thật ra, khi một điều tồi tệ xảy ra trong đời sống bạn, thay vì nói rằng, “Tại tôi phải chịu như thế?” bạn cũng có thể nói rằng, “Tại sao không phải là tôi? Tôi sống trên đất này.”
Nhưng cho dù bạn gặp phải nghịch cảnh như thế nào, bạn có thể biết rằng Chúa Jêsus đang cầm quyền cai trị. Chúa bảo rằng, “Hãy vững lòng! Ta đã thắng thế gian rồi.” Khi bạn tin cậy Chúa, bạn có thể nghỉ yên trong lẽ thật đó.
Rô-ma 8:28 chia sẻ cùng một lẽ thật như vậy: “Chúng ta biết rằng mọi sự hiệp lại làm ích cho kẻ yêu mến Đức Chúa Trời, tức là cho kẻ được gọi theo ý muốn Ngài đã định.” Có phải điều đó bao gồm những điều tồi tệ nhất không? Đúng vậy. Kể cả tội lỗi của chính bạn sao? Đúng vậy.
Đức Chúa Trời có thể biến việc đóng đinh thành sự sống lại. Ngài có thể mang điều tốt lành ra từ việc xấu xa. Ai cũng có thể làm điều tốt ra từ điều tốt, nhưng chỉ Chúa mới có thể biến ngay cả điều xấu thành điều tốt.
Bất cứ điều gì đang gây ra xáo trộn trong đời sống bạn ngay bây giờ, bạn có thể tin cậy rằng Chúa sẽ sử dụng nó cho mục đích tốt lành. Và vì vậy, bạn có thể đáp ứng lại bằng việc đón nhận và trông cậy hơn là ngạc nhiên và tuyệt vọng.
Kinh Thánh dạy rằng, “Hỡi kẻ rất yêu dấu, khi anh em bị trong lò lửa thử thách, chớ lấy làm lạ như mình gặp một việc khác thường. Nhưng anh em có phần trong sự thương khó của Đấng Christ bao nhiêu, thì hãy vui mừng bấy nhiêu, hầu cho đến ngày vinh hiển của Ngài hiện ra, thì anh em cũng được vui mừng nhảy nhót.” (1 Phi-e-rơ 4:12–13).
Câu Hỏi Suy Gẫm & Áp Dụng
1. Khi gặp khó khăn, bạn thường có khuynh hướng nói rằng, “Tại sao lại là tôi?” hay “Tại sao không phải là tôi?”
2. Bạn từng thấy Chúa đã đem đến điều tốt lành ra từ tình trạng tồi tệ trong quá khứ chưa?
3. Tình thế khó khăn nào đang làm cho bạn cảm thấy tuyệt vọng ngay lúc này? Việc biết rằng Chúa có thể mang lại điều tốt lành trong mọi hoàn cảnh đem đến cho bạn niềm hy vọng như thế nào?
DON’T BE SURPRISED BY ADVERSITY
By Rick Warren —
“I’ve told you all this so that trusting me, you will be unshakable and assured, deeply at peace. In this godless world you will continue to experience difficulties. But take heart! I’ve conquered the world.” John 16:33 (MSG)
You are going to experience problems in life. You’ll have times when your world is tossed upside down and everything is shaking and you don’t know which way is up.
These hard times aren’t a “maybe.” They’re guaranteed. Jesus said we shouldn’t be surprised by them. In the Message paraphrase, he said it like this: “I’ve told you all this so that trusting me, you will be unshakable and assured, deeply at peace. In this godless world you will continue to experience difficulties. But take heart! I’ve conquered the world” (John 16:33 MSG).
He’s saying shake-ups are a normal part of life in a broken world. In heaven everything is perfect, but on earth everything is broken because of sin. Every relationship is broken, and every person is broken. The economy is broken. Even the weather is broken.
Because everything on earth is broken, we shouldn’t expect things here to be perfect. In fact, when something bad happens in your life, instead of saying, “Why me?” you could just as well say, “Why not me? I live here on earth.”
But no matter what adversity you face, you can know that Jesus is in control. He said, “Take heart! I’ve conquered the world.” When you trust him, you can rest in that truth.
Romans 8:28 shares the same truth: “God causes everything to work together for the good of those who love God and are called according to his purpose for them” (NLT). Does that mean even the worst things? Yes. Even your own sins? Yes.
God can turn crucifixions into resurrections. He can bring good out of bad. Anybody can bring good out of good, but only God can change even bad things into good.
Whatever is causing a shake-up in your life right now, you can trust that God will use it for good. And because of that, you can respond with acceptance and hope rather than surprise and despair.
The Bible teaches, “Dear friends, don’t be surprised at the fiery trials you are going through, as if something strange were happening to you. Instead, be very glad—for these trials make you partners with Christ in his suffering, so that you will have the wonderful joy of seeing his glory when it is revealed to all the world” (1 Peter 4:12–13 NLT).
Talk It Over
When you experience difficulty, do you tend to say, “Why me?” or “Why not me?”
When have you seen God bring good out of a bad situation in the past?
What difficult situation is tempting you to despair right now? How does knowing that God can bring good out of any situation give you hope?