Man-tơ Malta. Malte.
Xưa có hai cù lao cùng mang tên nầy: nay một là Mélida trong biển A-đờ-ria-tích, một gọi là Man-tơ. Ai nấy đều tin đảo Man-tơ là nơi tàu Phao-lô bị chìm đắm trong khi sang La-mã. Ấy là một cù lao nhỏ trong Địa-trung-hải dài độ 26 cây số, rộng độ 14 cây số. Đây là số liệu của nhà hàng hải Smith vì ông thường xuyên đi tàu trên Địa-trung-hải, trước hết ông xem xét gió Ơ-ra-qui-lôn từ phía nào thổi tới, kế đến ông dựa vào hướng một chiếc tàu hư bị trôi nổi, cuối cùng là vận tốc con tàu khi dùng ít buồm vì cớ bão gió. Kết quả là thấy chiếc tàu Phao-lô phải mất độ 13 ngày mới trôi đến đó (Công 27:27). Theo lời truyền khẩu, nơi mà tàu Phao-lô chìm nầy gọi là Vịnh vủa Thánh Phao-lô (Baie de St.Paul) ở phía Đông bắc cù lao.
Về cù lao Man-tơ lúc Phao-lô ở đó đặt dưới quyền tỉnh Sicile của đế quốc La-mã; vậy quan cai trị Man-tơ Công 28:7 gọi là người tù trưởng. Man-tơ vì cớ có hải cảng rất tốt nên cửa biển đóng vai trò quan trọng trong thương mại và chiến tranh. Cù lao này, ngày xưa có người Phê-ni-xi ở. Thổ dân nói tiếng Phê-ni-xi song lẫn lộn. Vì cớ không phải là người La-mã hoặc người Hy-lạp nên dân đó bị coi là dã man.