“Chính Đức Giê-hô-va sẽ đi trước ngươi, Ngài sẽ ở cùng ngươi, chẳng lìa khỏi ngươi, chẳng từ bỏ ngươi đâu. Chớ sợ hãi và chớ kinh hoảng.” Phục truyền luật lệ ký 31:8

Việc đặt ra một mục tiêu lớn ban đầu có thể rất hào hứng và quá khả năng chịu đựng. Thật ra, việc nhìn vào một mục tiêu lớn trước mắt có thể khiến bạn sợ hãi. Vậy, làm thế nào bạn có thể đáp ứng lại bằng đức tin thay vì sợ hãi? Dưới đây là bốn cách.

Công nhận sự hiện diện của Chúa.

Bạn có thể tin chắc rằng Chúa ở cùng bạn và Ngài đang làm việc trong mọi hoàn cảnh và tình thế của đời sống bạn, kể cả những mục tiêu lớn lao của bạn. Kinh Thánh chép rằng, “Chính Đức Giê-hô-va sẽ đi trước ngươi, Ngài sẽ ở cùng ngươi, chẳng lìa khỏi ngươi, chẳng từ bỏ ngươi đâu. Chớ sợ hãi và chớ kinh hoảng” (Phục truyền luật lệ ký 31:8).

Quan sát những dấu hiệu cho thấy Chúa đang làm việc trong đời sống bạn.

Mơ ước càng lớn thì bạn càng phải mất nhiều thời gian hơn để thực hiện nó. Lúc đầu, bạn có thể không thấy được thành quả của công sức mình nhưng hãy tìm xem những chồi nhỏ đang nhô lên khỏi đất. Chúa đang làm việc, ngay cả khi điều đó không hiển nhiên trông thấy được. Tin cậy rằng Chúa đang làm việc sẽ giúp bạn không bị sợ hãi và ngã lòng. Hãy tiếp tục nỗ lực hướng tới mục tiêu tin kính của bạn và vào đúng thời điểm, bạn sẽ thấy xem thấy được phước hạnh của Chúa.

Đứng trên lời Chúa hứa trong Kinh Thánh.

Khi bạn đặt mục tiêu, đừng tập trung vào những khó khăn; thay vào đó, hãy tập trung vào những lời hứa. Hãy tìm một lời hứa trong Lời Chúa sẽ đem bạn đến mục tiêu của mình.

Sáng Thế Ký kể về việc Áp-ra-ham giao cho người đầy tớ đứng đầu việc cai quản trong nhà mình một mục tiêu lớn: đi đến một nơi xa để cưới vợ cho con trai của Áp-ra-ham. Khi người đầy tớ bắt đầu tự hỏi không biết có thể hoàn thành được điều đó không, Áp-ra-ham đã cam đoan với ông bằng cách chia sẻ lời hứa mà  Áp-ra-ham đã nhận từ nơi Chúa:

“Chính Ngài sẽ sai thiên sứ đi trước ngươi, và nơi đó ngươi hãy cưới một vợ cho con trai ta” (Sáng Thế Ký 24:7).

Khi bạn có một mục tiêu đến từ Chúa dựa trên một lời hứa trong Kinh Thánh, bạn có thể chờ đợi với đức tin chứ không phải sợ hãi, tin cậy rằng Chúa sẽ giữ lời Ngài đã hứa.

Tin vào sự tốt đẹp của chương trình Chúa.

Làm thế nào bạn biết rằng chương trình của Chúa dành cho bạn là tốt lành? Kinh Thánh chứa đựng hơn 7.000 lời hứa về sự tốt lành của Ngài đối với bạn, vì Ngài muốn bạn học cách tin cậy Ngài — để có đức tin thay vì sợ hãi.

Chúa có thể không sai một thiên sứ đi trước bạn khi bạn đang làm việc để hướng tới mục tiêu của mình, nhưng không sao cả — bạn không cần có một thiên sứ! Hàng chục lần trong Kinh Thánh, Chúa đã phán rằng, “Ta sẽ ở cùng ngươi trong mọi nơi ngươi đi”.

Bất kể mục tiêu lớn lao nào mà Chúa đặt ra trước bạn trong hôm nay, hãy chọn đáp lại bằng đức tin thay vì sợ hãi. Sau đó, hãy quan sát những dấu hiệu cho thấy việc Chúa đang làm trong đời sống bạn và tin cậy nơi sự tốt lành Chúa dành cho bạn.

Câu Hỏi Thảo Luận, Suy Gẫm & Áp Dụng

1.    Vào khi nào mà những dấu hiệu nhỏ về việc Chúa đang làm trong đời sống bạn đã khích lệ bạn tiếp tục hướng tới mục tiêu tin kính?

2.    Lời hứa cụ thể nào từ Lời Chúa có thể truyền cảm hứng để bạn đặt ra mục tiêu như Chúa muốn trong hôm nay?

3.    Lời hứa rằng Chúa luôn ở cùng bạn sẽ thay đổi mục tiêu bạn đặt ra như thế nào?

 

WORK FOR YOUR GOALS IN FAITH, NOT FEAR

By Rick Warren — 

“Do not be afraid or discouraged, for the Lord will personally go ahead of you. He will be with you; he will neither fail you nor abandon you.”  Deuteronomy 31:8 (NLT)

Setting a big goal can be exciting at first—and overwhelming. In fact, looking at a big goal in front of you can make you afraid. So, how can you respond in faith instead of fear? Here are four ways.

Acknowledge God’s presence.

You can be confident that God is with you and that he is working through every circumstance and situation in your life, including your big goals. The Bible says, “Do not be afraid or discouraged, for the Lord will personally go ahead of you. He will be with you; he will neither fail you nor abandon you” (Deuteronomy 31:8 NLT).

Watch for signs of God’s work in your life.

The bigger the dream, the longer it may take you to accomplish it. You may not see the fruit of your labor at first, but look for the little sprouts sticking up out of the ground. God is working, even when it’s not obvious. Trusting that God is working will help keep you from fear and discouragement. Keep working toward your godly goal, and in time, you will see God’s blessing.

Stand on God’s promises in the Bible.

When you set a goal, don’t focus on the problems; instead, focus on the promises. Find a promise in God’s Word that will take you to your goal.

Genesis tells the story of Abraham giving his chief servant a big goal: to travel to a faraway land to find a wife for Abraham’s son. When the servant began to wonder if he could accomplish it, Abraham reassured him by sharing a promise he received from God:

“The Lord will send his angel before you to help you get a wife for my son there” (Genesis 24:7 NCV).

When you have a God-given goal that’s tied to a promise in the Bible, you can wait with faith, not fear, trusting that God will honor his promises.

Believe in the goodness of God’s plans.

How do you know that God’s plans for you are good? The Bible includes more than 7,000 promises of his goodness towards you, because he wants you to learn to trust him—to have faith instead of fear.

God may not send an angel to go before you as you work toward your goal, but that’s okay—you don’t need an angel! Dozens of times in Scripture God has said, “I’ll be with you, no matter where you go.”

Whatever big goal God has put in front of you today, choose to respond with faith instead of fear. Then watch for signs of his work in your life, and believe in his goodness to you.

Talk It Over

When have small signs of God’s work in your life encouraged you to keep moving toward a godly goal?

What specific promise from God’s Word can inspire you to set a God-sized goal today?

How should the promise that God is always with you change the kind of goal you set?