“[Đức Chúa Trời] ban sức mạnh cho kẻ nhọc nhằn, thêm năng lực cho kẻ chẳng có sức.” Ê-sai 40:29

Khi bạn tin Chúa Jêsus, bạn sẽ nhận được sức lực từ Chúa cho đời sống hằng ngày.

Tôi từng nghĩ đây không phải là vấn đề gì lớn lao. Nhưng tôi nhận ra rằng đối với hầu hết mọi người, nan đề lớn nhất trong cuộc sống không phải là lo lắng, sợ hãi, mặc cảm tội lỗi hay cay đắng. Vấn đề hàng đầu của họ là sự mệt mỏi.

Người ta luôn bảo với tôi rằng: “Lúc nào tôi cũng mệt mỏi. Tôi không thể hoàn thành mọi việc. Tôi đau đớn và mệt mỏi với việc bị đau đớn và mệt mỏi.

Nguyên nhân khiến bạn lúc nào cũng mệt mỏi là vì thiếu năng lượng. Và lý do bạn bị thiếu năng lượng là do bạn chưa gắn nối vào nguồn năng lượng của Chúa. Bạn đang cố sống bằng sức riêng của mình.

Không cách nào để bạn có thể hoàn thành mục đích của mình trong cuộc sống nếu bạn không được gắn nối vào quyền năng của Chúa. Một máy nướng bánh mì không cắm điện là vô dụng. Một máy xay không cắm điện là vô dụng. Máy hút bụi sẽ không làm được gì nếu không được cắm vào nguồn điện.

Ê-sai 40:29 nói rằng, “[Đức Chúa Trời] ban sức mạnh cho kẻ nhọc nhằn, thêm năng lực cho kẻ chẳng có sức.”

Bạn cần đến quyền năng của Chúa theo nhiều cách hơn là bạn tưởng. Phao-lô nói về điều đó như thế này: “Tôi làm được mọi sự nhờ Đấng ban thêm sức cho tôi” (Phi-líp 4:13).

Đây không phải là một thái độ với một tinh thần tích cực. Đây không phải là việc tự giúp mình về mặt tâm lý. Đây không phải là lối suy nghĩ tự kéo mình lên. Không — đây là sức mạnh siêu nhiên!

“Mọi sự” là những gì? Với sự giúp đỡ của Chúa, bạn có năng lực để đối phó với cô đơn khi bạn cô đơn. Năng lực để đương đầu với căng thẳng khi chịu áp lực. Năng lực để giải quyết những mặc cảm tội lỗi, sợ hãi, buồn chán, cay đắng và bị chối bỏ. Năng lực để giải quyết thảm họa về tài chính. Năng lực để đương đầu với khủng hoảng về mặt sức khỏe. Năng lực để giải quyết một tình trạng khó khăn trong mối quan hệ.

Sức mạnh đó đến từ đâu? Nó đến từ Chúa ở trong bạn - Chúa Thánh Linh. Bạn nhận được quyền năng đó khi bạn tin vào Chúa Jêsus Christ để cứu bạn. Và nó dành sẵn cho bạn từng giây phút của mỗi ngày, cho dù bạn đang phải đối diện với điều gì.

CÂU HỎI SUY GẪM & ÁP DỤNG

1.    Gắn nối với quyền năng của Chúa có nghĩa là gì? Chúa cho bạn sức mạnh và khích lệ bạn như thế nào?

2.    Theo bạn nghĩ Chúa muốn bạn sử dụng thời giờ mình như thế nào để có thể kết nối với Ngài nhiều hơn mà không bị mệt mỏi? Những thứ tự ưu tiên của bạn cần được thay đổi như thế nào?

3.    Bạn cần đến quyền năng của Chúa để hoàn thành điều gì hôm nay? Theo bạn nghĩ Chúa muốn bạn làm gì trước tiên?

Làm thế nào để bạn có được quyền năng Chúa trong đời sống?

Bước đầu tiên là tin cậy nơi lời hứa của sự cứu rỗi qua Chúa Jêsus. Nếu bạn sẵn sàng phó thác đời sống mình cho Chúa Jêsus, thì hãy cầu nguyện lời cầu nguyện sau:

“Lạy Chúa Jêsus, Ngài đã hứa rằng nếu con tin nơi Ngài thì mọi điều sai phạm con từng làm sẽ được tha thứ, và một ngày nào đó Chúa sẽ nhận con vào nhà đời đời của Ngài nơi thiên đàng.

Con xin xưng ra tội lỗi mình, và con xin tiếp nhận Ngài vào làm Chúa và Đấng Cứu Rỗi của đời sống con. Con tin cậy nơi điều Chúa dạy rằng sự cứu rỗi đến bởi ân điển, qua đức tin, chứ không phải nhờ vào bất cứ điều gì con làm. Hôm nay, con xin dâng tất cả đời sống con lên cho Chúa cai quản.

Con cám ơn Chúa vì tình yêu vô điều kiện của Ngài. Con muốn dùng phần đời còn lại của mình để hầu việc Chúa thay vì phục vụ bản thân. Con xin giao phó đời sống mình cho Chúa, xin Chúa cứu con và nhận con vào trong gia đình Ngài. Con cầu nguyện trong danh Chúa Jêsus. A-men.”

 

 

HOW TO GET GOD’S POWER IN YOUR LIFE

BY RICK WARREN —

“[God] gives strength to the weary and increases the power of the weak.”  Isaiah 40:29 (NIV)

When you believe in Jesus, you get God’s strength for daily living.

I used to think this wasn’t a big deal. But I’ve realized that for most people, the number one problem in life isn’t worry or fear or guilt or bitterness. Their number one problem is weariness.

People tell me all the time, “I’m just so tired all the time. I can’t get it all done. I’m sick and tired of being sick and tired.”

The reason why you’re tired all the time is you have a power shortage. And the reason you have a power shortage is because you’re not plugged in to God’s power. You’re trying to live your life on your power alone.

There’s no way you can fulfill your purpose in life without being plugged in to God’s power. An unplugged toaster is worthless. An unplugged blender is worthless. A vacuum cleaner has no purpose if it’s not plugged in to the power source.

Isaiah 40:29 says, “[God] gives strength to the weary and increases the power of the weak” (NIV).

You need God’s power in more ways than you realize. Paul says it like this: “I have the strength to face all conditions by the power that Christ gives me” (Philippians 4:13 GNT).

This is not a positive mental attitude. This is not self-help psychology. This is not pull-yourself-up-by-your-own-bootstraps thinking. No—this is supernatural power!

What are the “all conditions”? With God’s help, you have the power to handle loneliness when you’re lonely. The power to handle stress when you’re under pressure. The power to handle guilt and fear and boredom and bitterness and rejection. The power to handle financial disaster. The power to handle health crises. The power to handle a relational predicament.

Where does that power come from? It comes from God in you—the Holy Spirit. You receive that power when you believe in Jesus Christ to save you. And it’s available to you every moment of every day, no matter what you’re facing.

Talk It Over

  • What does it mean to plug in to God’s power? How does he give you strength and encourage you?
  • How do you think God wants you to spend your time so that you can connect with him more and not be weary? How do your priorities need to change?
  • What do you need God’s power to accomplish today? What do you think he wants you to do first?

How do you get God’s power in your life?

The first step is trusting God’s promise of salvation through Jesus Christ. If you’re ready to commit your life to Jesus, then pray this prayer:

“Dear Jesus, you have promised that if I believe in you, everything I’ve ever done wrong will be forgiven, and you will accept me into your eternal home in heaven one day.

“I confess my sin, and I receive you into my life as my Lord and Savior. I trust you when you say salvation comes by grace, through faith, and not by anything I do. Today I’m turning over every part of my life to your management.

“I’m grateful for your unconditional love. I want to use the rest of my life to love and serve you instead of serving myself. I commit my life to you and ask you to save me and accept me into your family. In Jesus’ name I pray. Amen.”