“Chớ mệt nhọc về sự làm lành, vì nếu chúng ta không trễ nải, thì đến kỳ chúng ta sẽ gặt.”  Ga-la-ti 6:9

Có nhiều điều khác nhau có thể ngăn trở bạn trong việc hoàn thành sứ mạng của đời sống mình. Trong nhiều năm, tôi đã tranh luận xem kẻ thù tồi tệ nhất là sự nản lòng hay trì hoãn. Nếu Sa-tan không thể khiến bạn từ bỏ sứ mạng của đời sống mình, nó sẽ cố khiến cho bạn chậm trễ.

Sứ đồ Phao-lô dạy rằng bạn cần chống lại sự nản lòng: “Chớ mệt nhọc về sự làm lành, vì nếu chúng ta không trễ nải, thì đến kỳ chúng ta sẽ gặt” (Ga-la-ti 6:9). Bạn có bao giờ cảm thấy mệt mỏi khi làm những điều phải không? Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều như vậy. Đôi khi làm điều sai có vẻ dễ hơn là làm điều phải. Nhưng đó chính là lúc bạn phải từ chối nản lòng.

Khi bạn nản lòng, bạn trở nên kém hiệu quả. Khi bạn nản lòng, bạn đang làm việc ngược lại với đức tin mình. Khi bạn nản lòng, điều đó như thể bạn đang nói rằng, “Việc đó không thể nào làm được”. Điều đó hoàn toàn trái ngược với việc nói rằng, “Tôi biết Chúa có thể làm được điều đó vì đó là điều Ngài đã bảo”.

Khi bạn xem xét việc mình chống lại sự nản lòng được tốt thể nào, hãy hỏi mình những câu hỏi sau:

Tôi đối lại với thất bại như thế nào?

Khi mọi việc không theo ý mình, tôi có gắt gỏng không?

Khi mọi việc không theo ý mình, tôi có bực bội không?

Khi mọi việc không theo ý mình, tôi có bắt đầu phàn nàn không?

Tôi có hoàn thành những gì tôi đã bắt đầu làm không?

Tôi kiên trì đến mức nào?

Nếu bạn đang nản lòng, đây chính là lúc chống cự nó. Đừng bỏ cuộc khi chưa chiến đấu. Không có điều gì đáng giá xảy ra mà không có sự chịu đựng và nghị lực.

Khi một nghệ sĩ tạo nên một tác phẩm điêu khắc, anh phải tiếp tục đẽo đục. Anh không dùng búa gõ vào cái đục một lần, và bất thình lình tất cả những mảnh đá thừa đều rơi xuống hết, để lộ ra một kiệt tác tuyệt đẹp. Anh phải tiếp tục gõ và đục đá ra từng chút một.

Điều đó cũng đúng với cuộc sống. Không điều gì đáng giá lại đến cách dễ dàng. Bạn muốn mình cứ tiếp tục gõ nó và đuổi theo nó, và dần dần cuộc đời bạn sẽ trở thành một kiệt tác của ân điển Chúa.

Sự thật là những người vĩ đại thật ra chỉ là những người bình thường với lòng quyết tâm phi thường. Những người vĩ đại không biết bỏ cuộc là gì. Lần tới khi bạn cảm thấy nản lòng, hãy nhớ rằng Chúa ở cùng bạn và Chúa đứng về phía bạn và bạn sẽ gặt được một mùa gặt phước lành nếu bạn không bỏ cuộc.

Câu Hỏi Thảo Luận, Suy Gẫm & Áp Dụng

1.       Thái độ của bạn trước những tình thế khó khăn tiết lộ điều gì về đức tin của bạn?

2.       Bạn sẵn sàng từ bỏ điều gì?

3.       Lời Đức Chúa Trời có thể giúp bạn chịu đựng như thế nào? Hôm nay, bạn có thể tiếp cận với ai trong cuộc sống để khích lệ bạn cứ tiếp tục?

 

NOTHING WORTHWHILE IS EVER EASY

By Rick Warren — 

“Let’s not get tired of doing what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don’t give up.” Galatians 6:9 (NLT)

Many different things can keep you from completing your life mission. Over the years, I’ve debated whether the worst enemy is discouragement or procrastination. If Satan can’t get you to quit your life mission, he’ll try to get you to delay it.

The apostle Paul teaches that you need to resist discouragement: “Let’s not get tired of doing what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don’t give up” (Galatians 6:9 NLT). Do you ever get tired of doing what’s right? I think we all do. Sometimes it seems easier to do the wrong thing than the right thing. But that’s exactly when you must refuse to be discouraged.

When you’re discouraged, you become ineffective. When you’re discouraged, you work against your own faith. When you’re discouraged, it’s as if you’re saying, “It can’t be done.” That’s the exact opposite of saying, “I know God can do it because of what he said.”

As you consider how well you resist discouragement, ask yourself these questions:

How do I handle failure?

When things don’t go my way, do I get grumpy?

When things don’t go my way, do I get frustrated?

When things don’t go my way, do I start complaining?

Do I finish what I start?

How persistent am I?

If you’re discouraged, it’s time to resist. Don’t give up without a fight. Nothing worthwhile ever happens without endurance and energy.

When an artist creates a sculpture, he has to keep chipping away. He doesn’t hit the chisel with the hammer once, and suddenly all the excess stone falls away, revealing a beautiful masterpiece. He keeps hitting and hitting, chipping away at the stone.

That’s true of life too. Nothing worthwhile ever comes easily. You want to keep hitting it and going after it, and little by little your life becomes a masterpiece of God’s grace.

The fact is that great people are really just ordinary people with an extraordinary amount of determination. Great people don’t know how to quit. The next time you feel discouraged, remember God is with you and God is for you and you will reap a harvest of blessing if you don’t give up.

Talk It Over

What does your attitude toward tough situations reveal about your faith?

What have you been ready to give up on?

How can God’s Word help you endure? Who in your life can you reach out to today to encourage you to keep going?