“Chúng tôi chẳng theo sự dối gạt, và chẳng giả mạo lời Đức Chúa Trời.” 2Cô-rinh-tô 4:2

Không gì đáng nản lòng hơn việc cố trở thành một người không phải là mình.

Nếu bạn duy trì vẻ bên ngoài vì sợ người khác biết mình là người như thế nào hoặc sợ Chúa có thể không yêu bạn, thì bạn sẽ bỏ lỡ đi điều tốt nhất Chúa dành cho đời sống mình.

Chúa không ban phước cho sự giả tạo hay giả mạo. Nếu bạn muốn được Chúa ban phước cho đời sống mình, hãy ngừng sống để được người khác chấp thuận và bắt đầu trở thành người theo ý Chúa dựng nên. Chúa không dựng nên bạn để là một người nào khác. Khi bạn lên thiên đàng, Ngài sẽ không hỏi rằng, “Tại sao con không giống chị con, giống đứa trẻ nổi tiếng hay giống người bạn thành đạt của mình hơn?” Ngài muốn bạn phải có trách nhiệm về việc hoàn thành mục đích của Ngài cho đời sống bạn như thế nào.

Thế giới này không cần đến hai người như bạn hay như bất kỳ ai khác. Nhưng thế giới này cần bạn làm việc Chúa giao cho bạn trên đất. Ngài đã định dạng và ban cho bạn ân tứ theo một cách độc đáo, và tất cả chúng ta đều sẽ bỏ lỡ nếu quyết tâm trở thành người khác chứ không phải chính mình.

Phao-lô nói trong 2Cô-rinh-tô 4:2 rằng, “Chúng tôi chẳng theo sự dối gạt, và chẳng giả mạo lời Đức Chúa Trời.”  Nói một cách khác, chúng tôi không ngụy trang hay đeo mặt nạ. Chúng tôi không giả vờ rằng chúng tôi là người không phải là mình. Và chúng tôi không giả mạo Lời Chúa. Thay vào đó, chúng tôi dạy cách rõ ràng lẽ thật, để mọi người thấy được chúng tôi thực sự là người như thế nào.

Không gì đáng nản lòng hơn việc cố làm vừa lòng tất cả mọi người. Tôi đã được lên hình bìa tạp chí Newsweek hai lần, một lần với tư cách một anh hùng và một lần khác là con số không. Đời sống là như vậy!

Ngay đến Chúa cũng không thể làm vừa lòng tất cả mọi người. Khi một người nào đó cầu nguyện cho một ngày có tuyết thì người khác cũng đang cầu nguyện cho trời được trong xanh.

Nếu bạn luôn cố gắng trở thành một người không phải là mình, bạn sẽ luôn bị căng thẳng và lo sợ bị lộ ra, và bạn hay dễ bị ngã lòng.

Để thắng được sự ngã lòng, hãy trở thành người mà Chúa đã dựng nên. Bạn không cần phải hoàn hảo để được Chúa ban phước – bạn chỉ cần chân thật.

CÂU HỎI SUY GẪM & ÁP DỤNG

1.    Bạn đang sống cho sự chấp thuận của Chúa hay của người khác? Những người thân cận nhất với bạn sẽ đồng ý hay không đồng ý với câu trả lời này của bạn?

2.    Nhu cầu làm vừa lòng người khác sẽ tạo nên căng thẳng trong đời sống của bạn như thế nào?

3.    Tại sao Chúa lại muốn ban phước cho sự chân thật và chính trực của bạn?

 

 

BE WHO GOD CREATED YOU TO BE

BY RICK WARREN —

“We don’t try to trick anyone or distort the word of God.” 2 Corinthians 4:2 (NLT)

Nothing is more discouraging than trying to be something you’re not.

If you maintain a façade because you’re afraid that other people might find out who you are or that God might not love you, then you’re going to miss out on God’s best for your life.

God does not bless fakes or phonies. If you want God’s blessing on your life, stop living for the approval of other people and start being who God made you to be. God didn’t create you to be somebody else. When you get to heaven, he isn’t going to ask, “Why weren’t you more like your sister or the popular kid or your successful friend?” He’s going to hold you accountable for how you fulfilled his purposes for your life.

The world doesn’t need two of you or anybody else. But the world does need you to do the work God has for you on earth. He shaped you and gifted you in a unique way, and we’re all missing out if you’re determined to be anyone but yourself.

Paul says in 2 Corinthians 4:2, “We don’t try to trick anyone or distort the word of God” (NLT). In other words, we’re not putting on a disguise or a phony mask. We’re not pretending we’re something we’re not. And we don’t twist the Word of God. Instead, we teach the truth plainly, showing everyone who we really are.

Nothing is more discouraging than trying to please everybody. I’ve been on the cover of Newsweek magazine twice, once as the hero and once as a zero. That’s just life!

Even God can’t please everyone. When somebody’s praying for a snow day, someone else is praying for blue skies.

If you’re always trying to be something you’re not, you’re always going to be under stress and fear being exposed, and you’re going to be prone to discouragement.

To defeat discouragement, just be who God made you to be. You don’t have to be perfect for God to bless you—just be authentic.

Talk It Over

  • Are you living for God’s approval or the approval of others? Would the people closest to you agree or disagree with your answer?
  • How does the need to please others cause stress in your life?
  • Why would God want to bless your authenticity and integrity?