“Đáng ngợi khen Đức Chúa Trời của Sa-đơ-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô! Ngài đã sai thiên sứ Ngài và giải cứu các tôi tớ Ngài nhờ cậy Ngài, họ đã trái mạng vua, và liều bỏ thân thể mình, hầu để không hầu việc và không thờ phượng thần nào khác ngoài Đức Chúa Trời mình.”  Đa-ni-ên 3:28

Cách bạn phản ứng lại trước đau đớn là một lời chứng tuyệt vời cho thế giới. Khi bạn tin cậy Chúa bất chấp mọi đau khổ, bạn sẽ hướng những người không tin Chúa đến với Ngài.

Thành thật mà nói, bạn và tôi không phải là là nhân chứng tốt khi đời sống chúng ta đang êm đẹp. Ai cũng có thể phục vụ Chúa trong những lúc như vậy. Nhưng vào lúc khó khăn lại là chuyện khác hẳn.

Bạn có nhớ chuyện những người bạn của Đa-ni-ên bị ném vào lửa không? Họ tin cậy Đức Chúa Trời và Ngài đã giải cứu họ một cách kỳ diệu.

Những người này đã khiến vua có ấn tượng qua đức tin của họ. Và vua là người lãnh đạo quyền lực nhất thời bấy giờ.

Vua nói rằng, “Đáng ngợi khen Đức Chúa Trời của Sa-đơ-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô! Ngài đã sai thiên sứ Ngài và giải cứu các tôi tớ Ngài nhờ cậy Ngài, họ đã trái mạng vua, và liều bỏ thân thể mình, hầu để không hầu việc và không thờ phượng thần nào khác ngoài Đức Chúa Trời mình”   (Đa-ni-ên 3:28).

Vua Nê-bu-cát-nết-sa nhận ra rằng những người này sẵn sàng bất tuân lệnh ông và liều bỏ mạng sống vì họ tin cậy Đức Chúa Trời.

Khi bạn biết mình sẵn lòng chết vì điều gì, đó là lúc bạn đang thực sự sống. Sự tin quyết đó sẽ mang lại cho bạn lòng can đảm trong cơn lửa hừng.

Có một số cây cối chỉ đâm chồi sau một trận cháy rừng, trong đó có cây thông jack của Bắc Mỹ. Các hạt nằm trong quả thông chặt đến mức chúng sẽ không thoát ra được trừ khi có nhiệt độ thật cao. Sau khi nhiệt làm tan chảy nhựa, hạt mới có thể rơi xuống và nảy mầm. Nếu không có nhiệt, quá trình này sẽ không xảy ra được.

Điều này cũng đúng với chúng ta.

Đôi khi Chúa đem sự sống mới đến cho người khác vì họ thấy chúng ta tin cậy Ngài qua cơn lửa đỏ.

Nếu hiện tại bạn đang ở trong tình trạng này — đang đi qua cơn lửa đỏ — bạn không cần phải hiểu được tất cả trước khi tin cậy Chúa. Bạn có thể thưa với Chúa ngay lúc này rằng bạn tin rằng Chúa ở cùng bạn, rằng Ngài yêu bạn và rằng Ngài đang làm việc cho lợi ích của bạn.

Hãy cầu xin Chúa giúp đỡ. Nhưng đừng đợi đến khi Chúa trả lời mới bắt đầu tin cậy rằng Chúa sẽ đem bạn qua khỏi lửa. Và đừng chờ đợi để bắt đầu nói cho người khác về sự tốt lành của Ngài — ngay cả khi đang ở giữa cơn lửa hừng.

Câu Hỏi Suy Gẫm & Áp Dụng

1.    Vào khi nào bạn đã đến gần Chúa hơn qua việc thấy được cách người khác phản ứng lại trước đau khổ?

2.    Bạn sẵn sàng chết cho điều gì?

3.    Làm cách nào bây giờ bạn có thể chuẩn bị về thuộc linh để sẵn sàng nói về sự tốt lành của Chúa đang khi bạn chịu đau khổ?

 

---

GOD BRINGS NEW LIFE OUT OF THE FIRE

By Rick Warren — 

“Praise be to the God of Shadrach, Meshach and Abednego, who has sent his angel and rescued his servants! They trusted in him and defied the king’s command and were willing to give up their lives rather than serve or worship any god except their own God.”

Daniel 3:28 (NIV)

How you handle pain is a great witness to the world. When you trust God in spite of suffering, you’ll point unbelievers to him.

Frankly, you and I aren’t much of a witness when life is good. Anyone can serve God during those times. But tough times are a different story.

Remember the story of Daniel’s friends being tossed into the fire? They trusted God, and he rescued them in a miraculous manner.

These guys impressed the king with their faith. And the king was the most powerful leader of that time.

The king said, “Praise be to the God of Shadrach, Meshach and Abednego, who has sent his angel and rescued his servants! They trusted in him and defied the king’s command and were willing to give up their lives rather than serve or worship any god except their own God” (Daniel 3:28 NIV).

King Nebuchadnezzar recognized that these guys were willing to defy his order and risk death because they trusted God.

When you know what you’re willing to die for, that’s when you’re truly living. That kind of conviction will give you courage in the middle of the fire.

There are some trees that only sprout after a forest fire, including the jack pine tree of North America. The seeds are in the cones so tightly that they won’t come out unless intense heat comes along. After heat melts the resin, the seed is able to drop and germinate. Without heat, this process wouldn’t happen.

The same is true with us.

Sometimes God brings new life to others because they see us trust him through the fire.

If that’s where you are right now—going through the fire—you don’t have to figure it all out before you trust God. You can tell him right now that you believe he is with you, that he loves you, and that he is working for your good.

Ask him for help. But don’t wait for his answer to start trusting that he will bring you through the fire. And don’t wait to start telling others about his goodness—even in the middle of the fire.

Talk It Over

When was a time you drew closer to God by seeing how someone else responded to suffering?

What are some things you’d be willing to die for?

How can you prepare now spiritually to be ready to speak of God’s goodness when you are suffering?