Coal. Charbon.
Tại xứ Pha-lê-tin ít mỏ than lắm. Kinh Thánh không nói về một thứ khoáng chất như than đá, song là thứ than do gỗ đốt ra, bởi vậy có chép “than đỏ hực của cây giếng giêng” (Thi 120:4). Than dùng để sưởi ấm trong mùa lạnh (Ês 47:14; Giăng 18:18), việc nấu nướng (Ês 44:19; Giăng 21:9) và việc lò rèn (Ês 44:12; 54:16).
Người đàn bà ở Thê-cô-a nói thí dụ người ta muốn diệt đứa con kế tự khác nào toan tắt đóm lửa còn lại cho mình (IISa 14:6, 7). Điều đó như ý trong Châm 13:9 nói đến đèn tắt vậy. “Nếu kẻ thù nghịch mình có đói, hãy cho ăn; có khát, hãy cho uống; vì làm như vậy, khác nào lấy những than lửa đỏ mà chất lên đầu người” (Châm 25:21, 22; Rô 12:20).